Périodes de commentaires publics

Vous souhaitez partager votre avis sur les efforts de nettoyage à Hanford ? Sur cette page, vous pouvez télécharger des documents, connaître les dates auxquelles vous pouvez soumettre vos commentaires et découvrir comment commenter en ligne.

Les commentaires publics sont acceptés sur une période de 30, 45 ou 60 jours. Pendant ce temps, vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur les changements spécifiques apportés aux permis que nous réglementons. Nous examinons tous les commentaires, puis publions un document de réponse aux commentaires, qui sera mis en ligne après la clôture de la période de commentaires.Voir les périodes de consultation publique ouvertes et fermées.Avant de soumettre vos commentaires, vous pouvez consulter ou télécharger les documents pertinents ci-dessous, ou vous pouvez les consulter en personne dans l'un des référentiels d'informations de Hanford.

Les périodes de consultation publique suivantes sont ouvertes. Pour demander un hébergement ADA, contactez-nous par téléphone au 509-372-7950 ou par courriel. Pour Washington Relay Service ou TTY, appelez le 711 ou le 877-833-6341. Visitez notre page ADA pour plus d'informations.

Le département américain de l'Énergie (Énergie) organise une période de consultation publique de 30 jours sur une évaluation technique/analyse des coûts (EE/CA) qui envisage trois alternatives pour les actions d'élimination non critiques dans le temps pour neuf structures du complexe Fast Flux Test Facility (FFTF) dans la zone 400 de Hanford.

Des copies de l'EE/CA et de la documentation à l'appui seront disponibles pendant la période de consultation publique sur le calendrier des événements de Hanford, dans le dossier administratif et dans les référentiels d'informations publiques.

Veuillez soumettre vos commentaires avant le 21 juin à [email protected] (de préférence) ou par écrit à :

Département américain de l'énergieÀ l'attention de : Jennifer ColbornP.O. Boîte postale 450, H5-20Richland, WA 99352

Des questions? Veuillez contacter Jennifer Colborn, Énergie, à [email protected] ou au (509) 376‑5840.

Nous conservons les informations sur les périodes de commentaires fermées disponibles à des fins historiques et pour donner accès à nos documents de réponse aux commentaires. Consultez les publications du Programme des déchets nucléaires dans une base de données consultable en ligne.

8 juin 2020 – 24 juillet 2020 et 21 sept. 2020 – 4 nov. 2020 – Réponse aux commentaires

Le 6 décembre 2021, Ecology a publié une modification finale du permis de classe 3 pour incorporer les plans de fermeture du statut final et les conditions de permis spécifiques à l'unité pour les groupes d'unités suivants dans le permis Hanford Sitewide, révision 8C (WA7890008967) :

*Suspension - appel en attente

Cette modification du permis était requise en partie par un accord de consentement et une ordonnance définitive émis par l'Agence américaine de protection de l'environnement contre le Département américain de l'énergie (Énergie) pour violation de la loi sur la conservation et la récupération des ressources au complexe d'opérations de gestion des déchets solides (SWOC) de l'installation de Hanford.

Conformément au WAC 173-303-840(8)(b)(iii), un permis définitif délivré en vertu de l'autorité responsable des déchets dangereux d'Ecology entrera en vigueur 30 jours après la signification de l'avis de décision, à moins que la révision du permis ne soit demandée en vertu du RCW 43.21B. C'est janv. 5, 2022, Energy et son sous-traitant Central Plateau Cleanup Company, LLC (CPCCo) ont interjeté appel de la modification 8C.2021.1F du permis n° WA7890008967 auprès du Pollution Control Hearings Board (PCHB), empêchant ainsi toute modification du permis d'entrer en vigueur.

À la suite de cet appel, Énergie et CPCCo ne sont pas autorisés à procéder aux activités de fermeture pour ces sept groupes de base. Ecology a tenté de travailler avec Energy et CPCCo pour négocier une suspension stipulée qui aurait permis à certaines parties de la modification du permis qui ne sont pas en cause dans l'appel d'entrer en vigueur. Energy et CPCCo ont initialement convenu d'un sursis stipulé et ont autorisé Ecology à le déposer auprès du PCHB. Le PCHB a alors déterminé qu'il n'avait pas le pouvoir d'entrer dans la suspension stipulée sans information, mais a noté que les parties pouvaient convenir de le faire de manière indépendante. Cependant, bien qu'elles aient précédemment accepté la suspension stipulée et aient exprimé leur intérêt mutuel à permettre à d'importants travaux de fermeture de se poursuivre sans délai, Energy et CPCCo ont maintenant refusé de signer la suspension stipulée. Par conséquent, la date d'entrée en vigueur de l'ensemble de la modification du permis a été reportée et les activités de fermeture pourraient ne pas avoir lieu tant que le litige n'aura pas été réglé.

***** Mise à jour d'octobre 2022

L'appel est maintenu en attendant la modification des sept plans de fermeture en ce qui concerne un règlement provisoire conclu par Énergie et Écologie. L'audience prévue du 17 au 20 janvier 2023 est annulée. Cela comprend la suspension des délais fixés dans l'Ordonnance préalable à l'audience du 2 février 2022 de la Commission concernant la découverte, les requêtes déterminatives, l'échange des listes de témoins et de pièces à conviction et les mémoires préalables à l'audience. L'Énergie et l'Écologie sont tenues par le PCHB de soumettre une mise à jour de la situation au Conseil au plus tard le 1er mai 2023.

PCHB No 22-001 Ordonnance de prorogation

***** Période de commentaire originale

Nous avons organisé une période de consultation publique de 45 jours sur les modifications proposées au permis de déchets dangereux de Hanford. Ensuite, nous avons rouvert la période de consultation publique pendant 45 jours supplémentaires. Nous avons décidé de rouvrir cette période de consultation publique parce que nous avons découvert que l'un des documents de permis n'était pas disponible au public sur notre site Web.

La modification proposée consistait à fermer sept aires d'entreposage de conteneurs (groupes d'unités) énumérées ci-dessous. Les groupes d'unités entrent dans la partie 5 du permis à l'échelle du site, en tant que groupes d'unités de fermeture.

Consultez les documents de permis originaux.

Nous avons tenu une période de consultation publique de 45 jours sur les modifications proposées au permis de déchets dangereux de Hanford pour l'usine en T et le complexe de déchets central (CWC). Les permissionnaires sont le département américain de l'énergie et l'entrepreneur Central Plateau Cleanup Company LLC.

Le 6 décembre 2021, nous avons publié la modification n° 8C.2021.1F du permis pour l'ensemble du site. Cette modification incorporait à la fois des plans de fermeture et des conditions de permis spécifiques à l'unité pour plusieurs groupes d'unités au sein du complexe d'exploitation des déchets solides (SWOC).

Le 5 janvier 2022, l'USDOE et CPCCo ont fait appel de la modification auprès du Pollution Control Hearings Board. Au lieu d'une audience, nous et les titulaires avons convenu d'une médiation pour régler le différend. Un accord de règlement a été conclu en octobre 2022. Cette modification du permis apporterait des modifications supplémentaires aux unités T-Plant et CWC suivantes sur la base de l'accord de règlement :

• CUG 27, bâtiment 277-T

• CUG 28, aire de stockage extérieure 277-T

• CUG 29, cage 271-T

• CUG 30, tampon 211-T

• Tampon filtrant à sable CUG 37, 221-T

• CUG 39, bâtiment de stockage des déchets 2401-W

• CUG 41, 221-T Tranchée de chemin de fer

Les sept unités répertoriées verront des modifications apportées aux conditions de permis spécifiques à l'unité pour répondre au délai nécessaire pour que nous soyons informés des écarts du plan de fermeture et pour notre réponse à cette notification.

Les cinq unités en gras ci-dessus verront leurs plans de fermeture modifiés pour tenir compte des changements convenus pour la méthode de décontamination du béton, l'élimination de l'échantillonnage des copeaux de béton et des ajustements aux emplacements et à la quantité d'échantillons de sol ciblés.

Des questions? Contactez Daina McFadden.

Le département américain de l'énergie a demandé une simple modification de l'ordonnance d'approbation DE19NWP-001 afin d'offrir plus de flexibilité dans le moteur d'urgence acheté pour la nouvelle installation de traitement des eaux du plateau central (CPWTF).

DE19NWP-001 traite des mises à niveau de l'infrastructure hydraulique du site qui se dérouleront par phases au cours des prochaines années. Il autorise spécifiquement CPWTF et six nouveaux moteurs d'urgence, y compris le moteur d'urgence L-897 au CPWTF lui-même. Nous avons demandé à Energy d'agréger ces phases pour nous assurer que les émissions de l'ensemble du projet étaient examinées pour l'impact combiné.

Étant donné que les modèles de moteurs disponibles peuvent changer entre la publication de DE19NWP-001 et les phases de mise à niveau ultérieures, DE19NWP-001 a un langage "équivalent à" pour quatre des six moteurs de secours. Cela permet à Energy de nous montrer qu'un moteur émettrait à des taux identiques ou inférieurs à ceux de l'exemple de modèle utilisé pour les calculs et la modélisation des émissions potentielles. Ce langage n'a pas été utilisé pour le moteur d'urgence L-897 car il fait partie d'une phase de construction précoce.

Cependant, Energy fait face à des retards importants dans l'achat d'un groupe électrogène de secours avec le moteur Caterpillar C18 de 1 112 chevaux-vapeur requis. Sur la base des problèmes de chaîne d'approvisionnement COVID documentés et de l'importance d'un approvisionnement en eau ininterrompu sur le site de Hanford, nous avons proposé de publier une DE19NWP-001 Révision 1, qui ajoute le langage "équivalent à" pour le moteur d'urgence L-897.

Des questions? Contactez Daina McFadden.

Le 26 août 2022, le département américain de l'énergie a soumis une demande d'avis de construction (NOC) à notre agence pour la construction de l'installation d'élimination intégrée (IDF). Cette demande a été soumise pour modifier l'ordonnance d'approbation DE05NWP-004, approuvée par nous le 31 mai 2005.

La NOC d'origine évaluait uniquement les émissions de particules (PM) provenant des opérations de recouvrement des déchets, de la circulation des véhicules, du compactage des sols cellulaires et de l'érosion des stocks de sols. Le NOC modifié décrit les opérations supplémentaires à l'IDF qui peuvent avoir un potentiel d'émissions atmosphériques provenant des moteurs diesel et essence consommant du carburant, des réservoirs de lixiviat et du traitement des conteneurs (injection). Il fournit également une évaluation qualitative des composés organiques volatils (COV), des polluants atmosphériques toxiques ou dangereux qui peuvent être attendus des opérations à l'IDF.

Des questions? Contactez Daina McFadden.

Nous avons tenu une période de commentaires publics de 45 jours sur les modifications proposées à la partie des déchets dangereux pour le traitement, le stockage et l'élimination des déchets dangereux Installation d'élimination intégrée (IDF) située dans la partie III, groupe d'unités opérationnelles 11. Les titulaires sont le département américain de l'énergie et l'entrepreneur Central Plateau Cleanup Company.

Cette proposition de modification du permis ajoute deux systèmes de collecte des lixiviats (LCS) unités de gestion des déchets dangereux (DWMU) dans le permis IDF pour stocker les lixiviats collectés à partir des cellules d'élimination IDF. Il permettra également aux titulaires d'exploiter deux DWMU LCS pour stocker les lixiviats collectés à partir des alvéoles d'élimination de l'IDF.

Des questions? Contactez Daina McFadden.

241-AP Avis d'ordonnance d'approbation de construction

26 sept. - 28 oct. 2022 Réponse aux commentaires

Nous avons tenu une période de consultation publique de 30 jours pour une ordonnance d'approbation d'avis de construction (AC) proposant de modifier les systèmes d'aspiration qui contrôlent les émissions atmosphériques des réservoirs à double enveloppe du parc de stockage 241-AP (241-AP). Energy a proposé de modifier les systèmes d'échappement qui contrôlent les émissions atmosphériques des réservoirs à double enveloppe à 241-AP, ce qui a déclenché l'obligation de demander une ordonnance d'approbation NOC en vertu du code administratif de Washington (WAC) 173-400-110. Le 241-AP sera utilisé pour traiter les déchets des réservoirs avec le système d'élimination du césium côté réservoir (TSCR), puis les stocker pour traitement à l'usine de traitement et d'immobilisation des déchets (WTP). Les activités et l'équipement associés à cette modification sont nécessaires pour que WTP commence à fonctionner dans la configuration de déchets de faible activité à alimentation directe.

Renouvellement du permis de décharge de l'État ST0004500

8 août - 9 sept. 2022 Réponse aux commentaires

Nous avons tenu une période de consultation publique de 30 jours sur le projet de renouvellement du permis de rejet de déchets de l'État ST0004500 (SWDP ST0004500) pour le site d'élimination terrestre approuvé par l'État (SALDS). Les principaux changements apportés à ce permis sont l'ajout d'une condition qui obligera Energy à évaluer les eaux usées traitées provenant de l'affluent proposé de la mise en service de l'installation de traitement des déchets de faible activité de l'usine de traitement et d'immobilisation des déchets et l'ajout d'une surveillance des eaux souterraines pour les rejets d'eau de refroidissement sans contact de la tour de refroidissement et du compresseur d'air de l'installation de traitement des effluents de la zone 200.

Modification du permis d'exploitation de l'IDF

25 juillet 2022 - 9 sept. 2022 Réponse aux commentaires

Nous avons tenu une période de consultation publique de 45 jours sur les modifications proposées au permis de déchets dangereux de Hanford, pour l'installation d'élimination intégrée (IDF). Nous avons rouvert notre période de commentaires pour permettre au public de commenter les modifications supplémentaires apportées sur la base des commentaires du public reçus au cours de notre précédente période de commentaires en 2021. Cette période de commentaires portait sur une modification du permis de classe 3 à la partie IDF du permis de déchets dangereux. Cette modification ajoute trois unités de gestion des déchets dangereux (une cellule d'élimination supplémentaire, une zone de stockage et une zone de traitement) à l'IDF et fournit des informations détaillées qui appuient le fonctionnement de l'installation.

Avis de construction de l'ETF

25 juillet 2022 - 24 août 2022 Réponse aux commentaires

Nous avons tenu une période de consultation publique de 30 jours pour un avis de demande de construction qui proposait de modifier l'installation de traitement des effluents (ETF) associée à l'installation de rétention des effluents liquides. Energy a proposé de modifier l'ETF qui est utilisé pour traiter certains flux d'eaux usées du site de Hanford afin de s'assurer qu'ils respectent les normes de rejet de l'État en matière de pH, de contenu chimique organique et spécifique, de solides en suspension et d'autres paramètres.

Proposition de modification du permis de classe 2 pour l'installation d'encapsulation et de stockage des déchets

6 juillet - 4 septembre 2022Réponse aux commentaires

Le département américain de l'Énergie (Énergie) a tenu une période de consultation publique de 60 jours sur une proposition de modification de classe 2 du permis de déchets dangereux de Hanford. Cette modification proposée augmenterait la capacité de stockage d'une cellule chaude radioactive dans l'installation d'encapsulation et de stockage des déchets (WESF) et mettrait à jour le plan de formation du personnel de l'installation. Pour en savoir plus sur le processus de transfert des capsules, regardez la vidéo d'animation sur https://bit.ly/3FVi346.

Modifications proposées à l'entente tripartite liées à l'approche adaptative par étapes pour établir la portée et le calendrier des travaux de nettoyage du plateau central

5 juillet 2022 – 19 août 2022 Résumé de la réactivité

Les agences de l'accord tripartite (TPA) - le département américain de l'énergie (énergie), l'agence américaine de protection de l'environnement (EPA) et l'écologie - ont convenu de piloter une nouvelle approche pour établir des jalons de nettoyage à Hanford. L'approche adaptative par étapes identifiera les étendues de travail et les calendriers de certaines activités de nettoyage au milieu du site de Hanford, une zone appelée le plateau central. Dans le cadre du pilotage de l'approche adaptative par étapes, les organismes ont proposé des modifications à certaines des étapes des séries M-015, M-016 et M-085 (voir l'annexe D de l'APT) au cours de l'exercice 2022-2024. L'objectif général de l'approche adaptative par étapes et des modifications connexes de la TPA est de fournir un cadre qui donne la priorité à une voie pratique, efficace, opportune et rentable pour accélérer le nettoyage sur le plateau central.

Modification du permis de classe 2 au chapitre « Installation de rétention des effluents liquides et installation de traitement des effluents de 200 zones »

6 avril 2022 - 4 juin 2022 Réponse aux commentaires

Le département américain de l'Énergie (Énergie) a tenu une période de consultation publique de 60 jours sur une proposition de modification du permis de classe 2 au permis de déchets dangereux de Hanford, chapitre « Installation de rétention des effluents liquides et installation de traitement des effluents de 200 zones ». Cette proposition de modification du permis est nécessaire pour ajouter une installation de chargement de distillat d'acétonitrile, un réservoir de stockage de distillat d'acétonitrile, des réservoirs de stockage de distillat d'acétonitrile et des réservoirs de stockage de saumure à l'installation de traitement des effluents de 200 zones (ETF).

Modifications proposées au permis de l'installation de vitrification des déchets de haute activité

4 avril - 20 mai 2022 Réponse aux commentaires

Nous avons tenu une période de commentaires publics de 45 jours sur les modifications proposées au permis de déchets dangereux de Hanford pour le groupe d'unités opérationnelles (OUG) 10 de l'usine de traitement et d'immobilisation des déchets (WTP). Cette proposition de modification initiée par l'agence s'est concentrée sur les éléments de reconception des cuves du système d'élimination des déchets liquides radioactifs (RLD) HLW et de l'équipement auxiliaire de l'installation de vitrification HLW. Les navires couverts par cet ensemble de permis comprenaient le navire de déchets acides (RLD-VSL-00007) et le navire de lavage et de drainage de l'usine (RLD-VSL-00008).

Générateur d'urgence de la caserne de pompiers de la zone sud Avis de construction

4 avril – 6 mai 2022 Réponse aux commentaires

Ecology a organisé une période de consultation publique de 30 jours sur l'installation d'un nouveau générateur d'urgence de 750 kW pour la caserne de pompiers de la zone sud proposée. Energy prévoit de construire une nouvelle caserne de pompiers adjacente à la zone 400 sur le site de Hanford. La caserne de pompiers doit disposer d'une alimentation de secours afin de rester opérationnelle pendant les pannes de courant et les urgences. La génératrice de secours doit être alimentée par un moteur à carburant diesel.

Modification du permis de classe 2 pour l'installation de rétention des effluents liquides et la plate-forme d'élimination du CO2 de l'installation de traitement des effluents de 200 zones

31 mars - 29 mai 2022Réponse aux commentaires

Le département américain de l'Énergie a tenu une période de consultation publique de 60 jours sur une proposition de modification du permis de classe 2 au permis de déchets dangereux de Hanford, chapitre « Liquid Effluent Retention Facility (LERF) and 200 Area Effluent Treatment Facility (ETF) ». Cette modification de permis proposée a permis d'installer et d'exploiter une plateforme d'élimination du dioxyde de carbone dans l'installation de traitement des effluents de la zone 200 Est. Le skid d'élimination est un système de filtrage qui éliminera l'excès de dioxyde de carbone généré pendant le processus de traitement. Cette capacité supplémentaire est nécessaire pour traiter les déchets de l'installation de gestion des effluents de l'usine de traitement et d'immobilisation des déchets.

Modification du permis de classe 2 pour l'installation de rétention des effluents liquides et le plan de surveillance des eaux souterraines de l'installation de traitement des effluents de 200 zones

29 mars - 28 mai 2022 Réponse aux commentaires

Le département américain de l'Énergie a tenu une période de consultation publique de 60 jours sur une proposition de modification du permis de classe 2 au permis de déchets dangereux de Hanford, chapitre « Installation de rétention des effluents liquides et installation de traitement des effluents de 200 zones ». Cette proposition de modification du permis a mis à jour l'addenda D, « Plan de surveillance des eaux souterraines ». La modification a permis à Energy de mettre en œuvre un plan de surveillance des eaux souterraines mis à jour pour l'installation de rétention des effluents liquides (LERF).

Modification du permis de classe 2 pour l'évaporateur 242-A

16 mars – 14 mai 2022 Réponse aux commentaires

Le département américain de l'Énergie (Énergie) a tenu une période de consultation publique de 60 jours sur une proposition de modification du permis de classe 2 du permis de déchets dangereux de Hanford, chapitre « 242-A Evaporator ». Cette proposition de modification de permis concernait les conditions de permis spécifiques III.4.C.1, III.4.C.1.a et III.4.C.1.b de l'unité d'évaporation 242-A. Ces conditions nécessitent la soumission d'une modification de permis pour l'installation de mises à niveau de détection de fuites sur les lignes de transfert de déchets 3"-EVAP_COND-PC5000-M17 (PC-5000) et 3"-WTP-002-M17 (WTP Backup). Ces conditions de permis ont été ajoutées par une modification de permis antérieure datée du 28 juin 2021.

Modification du permis de classe 2 pour l'installation de rétention des effluents liquides et l'installation de traitement des effluents de la zone 200

16 mars – 14 mai 2022 Réponse aux commentaires

Le département américain de l'Énergie a tenu une période de consultation publique de 60 jours sur une proposition de modification du permis de classe 2 au permis de déchets dangereux de Hanford, chapitre « Installation de rétention des effluents liquides et installation de traitement des effluents de 200 zones ». Cette proposition de modification de permis est requise par les conditions de permis spécifiques III.3.J.2, III.3.J.2.a et III.3.J.2.b de l'installation de rétention des effluents liquides (LERF) et de l'installation de traitement des effluents de 200 zones (ETF). Ces conditions exigent que des mises à niveau de la détection des fuites soient apportées à la conduite de transfert de déchets 4"-WTP-001-M17. Ces conditions de permis ont été ajoutées par une modification de permis antérieure datée du 28 juin 2021.

Séance d'information publique virtuelle sur les priorités de nettoyage de Hanford et période de commentaires

15 mars – 15 avril 2022

Le département américain de l'énergie a organisé une période de consultation publique de 30 jours concernant les priorités de nettoyage du site de Hanford. Energy a également organisé une séance d'information publique virtuelle le jour même du début de la période de commentaires. Lors du briefing, Energy a donné un aperçu de ses projets actuels sur le site de Hanford, suivi des perspectives de notre agence et de l'Agence américaine de protection de l'environnement. Une séance de questions-réponses suivra le briefing.

200 Zone TEDF État Permis de rejet de déchets ST0004502 renouvellement du permis

22 février – 24 mars 2022 Réponse aux commentaires

Ecology a tenu une période de commentaires publics de 30 jours sur le projet de permis et la fiche d'information soutenant le renouvellement du permis de rejet de déchets de l'État ST0004502 pour l'installation d'élimination des effluents traités de 200 zones (TEDF de 200 zones). Au cours de la première période de consultation publique pour cette ébauche de permis et de fiche d'information, le titulaire a soumis des commentaires demandant des modifications importantes à l'ébauche de permis et à la fiche d'information. Après discussion avec le titulaire de ses commentaires, nous avons convenu d'inclure certaines des modifications demandées. Ces changements comprenaient une augmentation des limites d'effluents par rapport à celles proposées dans le premier projet de permis.

Rapport sur la portée, le calendrier et les coûts du cycle de vie de Hanford 2022

Du 15 février au 15 avril 2022 *** Prolongé jusqu'au 30 avril 2022 ***

Le Richland Operations Office (RL) et l'Office of River Protection (ORP) du ministère américain de l'Énergie ont publié leur rapport sur la portée, le calendrier et les coûts du cycle de vie Hanford 2022 (rapport sur le cycle de vie) et ont tenu une période de commentaires publics de 60 jours. Le rapport sur le cycle de vie est une exigence d'étape en vertu de l'accord sur les installations fédérales de Hanford et de l'ordonnance de consentement, également connu sous le nom d'accord tripartite (TPA). Le rapport sur le cycle de vie reflète les travaux de nettoyage que l'ORP et RL doivent effectuer en vertu de la TPA et d'autres obligations environnementales. Le rapport sur le cycle de vie sert de base à la préparation des demandes de budget fédéral et aux séances d'information destinées aux nations tribales concernées, à l'État de l'Oregon et aux parties prenantes de Hanford.

Proposition de modification du permis de classe 2 pour l'unité de gestion des déchets de la zone 400

7 décembre – 11 février 2022

Le département américain de l'Énergie (Énergie) a tenu une période de consultation publique de 60 jours sur une proposition de modification de classe 2 du permis de déchets dangereux de Hanford pour l'unité de gestion des déchets de la zone 400 (WMU). La zone 400 à l'extrémité sud du site de Hanford abrite l'installation d'essai à flux rapide (FFTF), un ancien réacteur de recherche et d'essai nucléaire qui a été fermé en 1993 et ​​​​a depuis été désactivé. L'UGF de la zone 400 se compose de deux installations qui soutenaient autrefois le FFTF - la zone de stockage provisoire et l'installation de stockage de carburant. Ces installations sont réglementées par notre agence en tant qu'unités de gestion des déchets dangereux en vertu du permis de déchets dangereux de Hanford. L'énergie et l'entrepreneur Central Plateau Cleanup Company ont demandé la modification du permis pour supprimer la référence au système d'alarme incendie FFTF, qui ne fournit plus d'alarmes pour l'UGF de la zone 400. Une modification de permis a été demandée à notre agence pour permettre ce changement. Le retrait du permis a permis la désactivation du système, ce qui réduira également les coûts d'entretien annuels.

Ébauche de l'évaluation des déchets accessoires au retraitement pour l'initiative des bancs d'essai

Nov. 5 février 2021 – fév. 2, 2022

Le Département américain de l'énergie a tenu une période de consultation publique de 90 jours sur son projet d'évaluation des déchets accessoires au retraitement (WIR) pour l'Initiative de banc d'essai (TBI). Le projet d'évaluation WIR évalue si environ 2 000 gallons de déchets de faible activité séparés, prétraités et solidifiés provenant du réservoir SY-101 sur le site de Hanford sont accessoires au retraitement du combustible nucléaire usé, ne sont pas des déchets hautement radioactifs et peuvent être gérés comme des déchets radioactifs de faible activité, selon les critères de la section II.B.(2)(a) du US Department of Energy Manual 435.1-1, Radioactive Waste Management Manual. De plus amples informations, y compris le projet d'évaluation WIR et les documents techniques à l'appui, sont disponibles par voie électronique sur le site Web d'Energy.

241-AP Avis d'ordonnance d'approbation de construction

26 sept. - 28 oct. 2022 – Réponse aux commentaires

Nous avons tenu une période de consultation publique de 30 jours pour une ordonnance d'approbation d'avis de construction (AC) proposant de modifier les systèmes d'aspiration qui contrôlent les émissions atmosphériques des réservoirs à double enveloppe du parc de stockage 241-AP (241-AP). Le titulaire est le Département américain de l'énergie (Énergie). Le parc de stockage 241-AP est situé sur le site de Hanford dans le sud-est de Washington.

Modification du permis de classe 2 de l'installation de rétention des effluents liquides et de l'installation de traitement des effluents de 200 zones 26 oct. 2021 – 27 déc. 2021– Réponse aux commentaires

Le département américain de l'Énergie a tenu une période de consultation publique de 60 jours sur une proposition de modification du permis de classe 2 au permis de déchets dangereux de Hanford, chapitre « Installation de rétention des effluents liquides et installation de traitement des effluents de 200 zones ». Cette proposition de modification de permis était nécessaire pour mettre en œuvre de nouvelles procédures de décontamination des bassins de l'installation de rétention des effluents liquides (LERF) et des systèmes de réservoirs de l'installation de traitement des effluents de 200 zones (ETF).

Sensibilisation du département américain de l'énergie sur le plan quinquennal de Hanford 19 octobre 2021 - 22 novembre 2021

Le département américain de l'Énergie a sollicité les commentaires du public sur le plan quinquennal de Hanford, qui décrivait les travaux de nettoyage qui devaient être achevés ou lancés au cours des exercices 2022 à 2026.

Plus d'informations, y compris le plan quinquennal de Hanford et la réponse aux commentaires, sont disponibles sur le site Web de Hanford.

Modification du permis de classe 2 à l'usine de traitement et d'immobilisation des déchets Du 5 octobre 2021 au 4 décembre 2021 *** Prolongé jusqu'au 17 décembre 2021 ***– Réponse aux commentaires

Le département américain de l'Énergie a tenu une période de consultation publique de 60 jours sur une proposition de modification du permis de classe 2 du permis de déchets dangereux de l'usine de traitement et d'immobilisation des déchets (WTP), plan d'inspection du chapitre 6A. Cette proposition de modification du permis réviserait les méthodes d'inspection pour les aligner sur les opérations prévues actuelles de l'usine et l'accessibilité de la zone d'inspection.

Modification du permis d'installation de stockage intégré 13 sept. 2021 – 28 oct. 2021

Nous avons organisé une période de consultation publique de 45 jours sur les modifications proposées au permis de déchets dangereux de Hanford pour l'installation d'élimination intégrée (IDF). Le projet de modification du permis pour le groupe d'unités opérationnelles IDF existant 11 incorporait des informations nouvelles et modifiées qui comprenaient l'ajout de trois unités de gestion des déchets dangereux :

Le projet de permis a également fourni des informations détaillées pour soutenir le fonctionnement de l'IDF.

Projet de renouvellement du permis du chantier naval naval et de l'installation de maintenance intermédiaire de Puget Sound du 16 août 2021 au 30 septembre 2021- Réponse aux commentaires

Nous avons tenu une période de consultation publique de 45 jours concernant le projet de renouvellement du permis de gestion des déchets dangereux du chantier naval naval et de l'installation de maintenance intermédiaire de Puget Sound (PSNS et IMF). Il s'agissait d'un projet de renouvellement de permis pour le chantier naval et l'installation de maintenance intermédiaire de Puget Sound.

Mise à niveau du système d'eau à l'échelle du site 20 juillet 2021 - 19 août 2021– Réponse aux commentaires

Notre agence a tenu une période de consultation publique de 30 jours pour l'ordonnance d'approbation de l'avis de construction (NOC) DE19NWP-001, qui traitait des modifications proposées et des nouvelles unités d'émission pour le système de distribution d'eau à l'échelle du site.

Le projet ajoute des émissions de polluants atmosphériques provenant de nouveaux moteurs de secours à plusieurs endroits et des sous-produits de désinfection au chlore provenant d'une nouvelle installation de traitement des eaux du plateau central (CPWTF). Les nouvelles unités d'émission sont six moteurs, deux réservoirs de stockage d'eau potable et le rejet d'eaux usées du CPWTF dans les lagunes de boues existantes.

Priorités de nettoyage de Hanford 15 juillet 2021 – 15 août 2021

Le département américain de l'énergie, ainsi que l'agence américaine de protection de l'environnement et notre agence, ont organisé une période de consultation publique de 30 jours concernant les priorités de nettoyage de Hanford.

Cette période de commentaires a commencé le 15 juillet 2021 avec un atelier virtuel sur les priorités de nettoyage de Hanford. Energy a fourni un aperçu des projets actuels de Hanford et notre agence et l'EPA ont fourni les perspectives de l'agence.

LAWPS Modification du permis d'exploitation 28 juin 2021 – 12 août 2021– Réponse aux commentaires

Nous avons organisé une période de consultation publique de 45 jours sur les modifications proposées au permis de déchets dangereux de Hanford pour le groupe d'unités opérationnelles (OUG) 1 du système de prétraitement des déchets à faible activité (LAWPS).

Cette agence a initié la modification du permis, a fourni les détails d'exploitation pour la première phase de l'OUG LAWPS et clôt l'élément du calendrier de conformité provisoire LAWPS-1. Les documents suivants ont été inclus dans la modification du permis pour appuyer la période de consultation publique :

Permis de rejet de déchets de l'État ST0004502 renouvellement du permis du 28 juin 2021 au 28 juillet 2021 ***PROLONGÉ jusqu'au 26 août 2021***

Notre agence a tenu une période de consultation publique de 30 jours sur le projet de permis et la fiche d'information soutenant le renouvellement du permis de rejet de déchets de l'État ST0004502 pour l'installation d'élimination des effluents traités de 200 zones (TEDF de 200 zones). Demande d'énergie pour renouveler le permis de décharge de l'État pour la zone 200 TEDF.

Nous avons examiné cette demande et rédigé le permis conformément aux dispositions du chapitre 90.48 du Code révisé de Washington et du chapitre 173-216 du Code administratif de Washington. Après avoir élaboré le projet de permis, nous avons pris une décision provisoire sur les conditions spéciales du permis qui permettront de prévenir et de contrôler la pollution des eaux souterraines. Cependant, nous ne prendrons pas de décision finale tant que nous n'aurons pas évalué tous les commentaires reçus au cours de cette période de consultation publique.

Modification du permis de classe 2 au permis de déchets dangereux de Hanford Du 23 juin 2021 au 22 août 2021– Réponse aux commentaires

Le département américain de l'Énergie a tenu une période de consultation publique de 60 jours sur une proposition de modification du permis de classe 2 au chapitre du permis de déchets dangereux de Hanford, de l'installation de rétention des effluents liquides (LERF) et de l'installation de traitement des effluents de 200 zones (ETF). Cette proposition de modification du permis était nécessaire pour installer un système supplémentaire de traitement des déchets organiques à l'ETF.

PUREX Modification du permis d'usine 7 juin 2021 – 23 juillet 2021– Réponse aux commentaires

Nous avons tenu une période de consultation publique de 45 jours sur les modifications proposées au permis de déchets dangereux de Hanford pour les réservoirs TK-P4 et TK-40 situés dans le complexe de l'usine d'extraction de plutonium-uranium (PUREX) dans la zone 200 Est du site de Hanford.

La modification du permis proposait la fermeture propre des réservoirs TK-P4 et TK-40, y compris les dalles de béton situées en dessous. La modification proposait également d'ajouter les réservoirs TK-P4 et TK-40 à la partie V du permis. Cela comprenait l'ajout d'un Addendum H, Plan de fermeture. Ces changements permettent des activités de fermeture propre.

Modification du déremboursement de l'Installation de traitement des effluents (ETF) de 200 aires 7 juin 2021 – 7 juillet 2021– Réponse aux commentaires

Notre agence et l'Agence américaine de protection de l'environnement de la région 10 (EPA) ont organisé une période de consultation publique de 30 jours sur les modifications techniques ciblées apportées à la radiation existante pour soutenir le démarrage de la configuration Direct-Feed Low Activity Waste (DFLAW) de l'usine de traitement des déchets (WTP).

Les modifications proposées concernaient l'ajout d'un nouveau procédé de traitement des déchets (extraction à la vapeur) à l'ETF de la zone 200 pour tenir compte du niveau prévu de certains constituants dans les effluents liquides du système de gestion des effluents de l'UTEU. L'avis de l'EPA peut être trouvé sur le Federal Register.

Modification proposée du permis de classe 3 pour le système de collecte des lixiviats de l'installation d'élimination intégrée 24 mai 2021 – 23 juillet 2021

Le Département américain de l'énergie (DOE) a organisé une période de consultation publique de 60 jours sur une proposition de modification de classe 3 du permis de déchets dangereux de Hanford. Cette modification proposée soutenait le fonctionnement du système de collecte des lixiviats de l'installation d'élimination intégrée (IDF) de Hanford pour permettre l'élimination des déchets mixtes de faible activité dans la décharge technique.

Modifications de l'accord tripartite pour la récupération, le traitement et l'élimination des déchets du site de Hanford Du 26 avril 2021 au 14 juin 2021 *** Prolongé jusqu'au 23 juin 2021 ***Réponse aux commentaires

Le département américain de l'énergie (énergie), notre agence et l'agence américaine de protection de l'environnement (EPA) - les agences de l'accord tripartite (TPA) - avaient achevé des négociations sur une série d'étapes pour la gestion des déchets solides radioactifs situés sur le plateau central de Hanford et proposé des modifications à la TPA. Les agences de l'APT ont sollicité les commentaires du public sur les changements proposés.

Évaluation technique/analyse des coûts des solutions de rechange proposées pour l'action d'enlèvement des bâtiments/structures de niveau 2 de la zone 200 Ouest 15 mars 2021 - 16 avril 2021 *** Prolongé jusqu'au 30 avril 2021 ***

Le département américain de l'énergie a organisé une période de commentaires publics de 30 jours sur une évaluation technique/analyse des coûts (EE/CA) qui a évalué trois alternatives pour les actions d'élimination non urgentes pour sept bâtiments/structures vieillissants de niveau 2 dans la zone 200 ouest de Hanford.

242-A Bassin de l'évaporateur 41 Raccordement - Modification du permis de classe 3 22 février 2021 - 8 avril 2021– Réponse aux commentaires

Nous avons tenu une période de consultation publique de 45 jours sur les modifications proposées au permis de déchets dangereux de Hanford pour l'évaporateur 242-A.

Cette modification de permis a permis une connexion supplémentaire pour la ligne de transfert combinée de l'installation de gestion des effluents (EMF) de l'usine de traitement et d'immobilisation des déchets (WTP) et la ligne de transfert PC-5000 de l'évaporateur 242-A au bassin 41 proposé de l'installation de rétention des effluents liquides (LERF).

Modification du permis LERF et ETF de la zone 200 22 février 2021 – 8 avril 2021– Réponse aux commentaires

Nous avons organisé une période de consultation publique de 45 jours sur les modifications proposées au permis de déchets dangereux de Hanford pour l'installation de rétention des effluents liquides (LERF) et l'installation de traitement des effluents de 200 zones (ETF).

Cette modification de permis a permis l'ajout d'un bassin de rétention des liquides au LERF. Les améliorations comprenaient la construction d'un quatrième bassin LERF, le bassin 41 et l'ajout d'une connexion de la ligne de transfert primaire de WTP EMF au bassin LERF 41. Les modifications apportées aux addenda du permis comprenaient :

242-A Modification du permis d'évaporateur de classe 3 du 8 février 2021 au 25 mars 2021– Réponse aux commentaires

Nous avons organisé une période de consultation publique de 45 jours sur les modifications proposées au permis de déchets dangereux de Hanford pour l'évaporateur 242-A.

Cette modification proposait de permettre des mises à niveau des installations associées aux nouvelles conduites de transfert des déchets du système de réservoir à double coque (DST) à l'évaporateur 242-A. Les lignes de transfert d'origine ont échoué aux tests de pression en 2018 et doivent être remplacées. Plus précisément, cette modification a permis de traverser un mur pour installer les lignes de transfert et effectuer des modifications dans la salle des pompes. Ces nouvelles lignes de transfert permettent à l'évaporateur 242-A de continuer à traiter les déchets DST, en réduisant le volume des déchets DST et en permettant la poursuite des récupérations des déchets du réservoir à coque unique. Les lignes de transfert elles-mêmes sont contrôlées administrativement par le système DST et sont construites conformément aux réglementations provisoires applicables. La construction des lignes ne fait pas partie de cette modification de permis.

Modification du permis de l'usine de traitement des déchets du 1er février 2021 au 17 mars 2021- Réponse aux commentaires

Nous avons organisé une période de consultation publique de 45 jours sur les modifications proposées au permis de déchets dangereux de Hanford pour l'usine de traitement et d'immobilisation des déchets (WTP), située dans la partie III, groupe d'unités d'exploitation 10.

Cette modification du permis a mis à jour le chapitre 11, Plan de fermeture. Ce plan de fermeture a identifié les actions nécessaires pour fermer les unités de gestion des déchets dangereux (DWMU) autorisées par les stations d'épuration. Cela comprenait l'enlèvement des déchets dangereux et mixtes et la décontamination de l'DWMU autorisée, des équipements auxiliaires et des systèmes de confinement secondaires associés, si nécessaire. La soumission de ce plan de fermeture a rempli les exigences de III.10.C.8.b et les éléments du calendrier de conformité LAW-8 et EMF-8, situés dans les annexes 1.3 et 1.4 du permis de déchets dangereux WTP.

LERF/ETF Load-In Station Expansion/Backup Load-In Facility Classe 2 modification 15 décembre 2020 – 13 février 2021– Réponse aux commentaires

Le département américain de l'Énergie a tenu une période de consultation publique de 60 jours sur une proposition de modification du permis de classe 2 au permis de déchets dangereux de Hanford. La modification du permis concernait l'installation de rétention des effluents liquides (LERF) et l'installation de traitement des effluents (ETF) de 200 zones sur le site de Hanford.

Cette proposition de modification du permis était nécessaire pour agrandir la station de chargement 2025ED existante, construire la zone de stockage et de traitement des conteneurs de la station de chargement de secours 2025EG et retirer deux réservoirs inutilisés à la station de chargement 2025ED, qui se trouvent tous dans les limites du permis.

Modification du permis pour permettre l'élimination des déchets mixtes de faible activité à l'installation d'élimination intégrée16 décembre – 14 février 2020

Le département américain de l'Énergie a tenu une période de consultation publique de 60 jours sur une proposition de modification de classe 3 au permis de déchets dangereux de l'installation de Hanford. Cette modification proposée soutiendrait les opérations et permettrait l'élimination des déchets mixtes de faible activité dans les deux cellules d'élimination de l'installation d'élimination intégrée, ajouterait la réception des déchets mixtes de faible activité provenant des opérations du site de Hanford et permettrait la construction d'une plate-forme de traitement et d'une plate-forme de stockage.

Proposition de modification du permis pour réviser l'annexe 8 du permis de gestion des déchets dangereux de Hanford13 janvier – 13 mars 2020 – Réponse aux commentaires

Le département américain de l'énergie a tenu une période de consultation publique de 60 jours sur une proposition de modification du permis de déchets dangereux de Hanford. La modification proposée du permis de classe 2 révisera et renommera l'annexe 8 du permis. Le titre proposé de l'annexe 8 est « Plan de formation et d'inspection pour les puits de surveillance des eaux souterraines ». La pièce jointe 8 est en cours de révision pour augmenter le détail des exigences d'inspection des puits et ajouter des exigences de formation pour le personnel associé aux inspections, à l'échantillonnage et à l'entretien des puits.

Perma-Fix Northwest In-Container Mixture Unit modification du permis24 janvier 2020 - 24 mars 2020 – Réponse aux commentaires

Perma-Fix Northwest Richland, Inc. (PFNW-R), le titulaire, a tenu une période de consultation publique pour une modification du permis de classe 2 au permis de déchets dangereux et à la loi sur le contrôle des substances toxiques, approbation n° WAR 0000 10355, pour des éclaircissements et des mises à jour des exigences opérationnelles de l'unité de mélange dans le conteneur de leur installation de déchets mixtes.

Modification du permis de l'installation de rétention des effluents liquides et de l'installation de traitement des effluents de 200 zones3 février 2020 - 19 mars 2020 – Réponse aux commentaires

Nous avons tenu une période de consultation publique de 45 jours, qui a porté sur les modifications proposées au permis de déchets dangereux de Hanford pour l'installation de rétention des effluents liquides (LERF) et l'installation de traitement des effluents de 200 zones (ETF).

Les modifications apportées aux addenda du permis comprenaient :

Les améliorations des installations comprenaient :

Un système électronique de détection de fuites sera installé sur la ligne de transfert primaire de l'UTEU au LERF Bassin 42. Un voyant sera également installé au puisard du LERF Bassin 42. Le système de chargement de la saumure sera situé dans le bâtiment 2025E. Les déchets de saumure du système de chargement de la saumure seront transférés dans des conteneurs appelés bacs. Le puisard de vidange du filtre existant est situé dans le bâtiment 2025ED, poste de chargement, où sera également installé le nouveau puisard de vidange du filtre. Le puisard de vidange du filtre 59A-TK-2 est situé dans la baie est du 2025ED, et un puisard similaire de 45 gallons, 59A-TK-3, sera installé dans la baie ouest.

Modification du permis du plan de gestion des urgences de Hanford et du plan d'urgence du bâtiment10 février 2020 – 25 mars 2020 – Réponse aux commentaires

Nous avons organisé une période de consultation publique de 45 jours sur les modifications proposées au permis de déchets dangereux de Hanford. Cette modification de permis comprenait les documents suivants pour commentaires publics.

Modification du permis d'exploitation DFLAW10 février 2020 – 26 mars 2020 – Réponse aux commentaires

Nous avons organisé une période de consultation publique de 45 jours sur les modifications proposées au permis de déchets dangereux de Hanford pour le traitement, le stockage et l'élimination des déchets dangereux à l'usine de traitement et d'immobilisation des déchets (WTP).

Cette modification du permis a ajouté une description des opérations au permis de déchets dangereux WTP pour LAW et EMF. La modification décrit les opérations, fournit des éclaircissements entre les configurations de base et DFLAW, et ajoute des détails pour garantir que le permis d'exploitation est conforme à toutes les réglementations sur les déchets dangereux.

Modification du permis d'évaluation des risques de l'usine de traitement et d'immobilisation des déchets24 février 2020 – 9 avril 2020 – Réponse aux commentaires

Nous avons organisé une période de commentaires publics de 45 jours sur les modifications proposées au permis de déchets dangereux de Hanford pour le traitement, le stockage et l'élimination des déchets dangereux à l'usine de traitement et d'immobilisation des déchets (WTP), située dans la partie III, groupe d'unités d'exploitation 10 (permis).

Les modifications proposées incorporaient l'ébauche d'évaluation préliminaire des risques et le plan de travail d'évaluation des risques pour la configuration des déchets de faible activité à alimentation directe (DFLAW).

Cette modification de permis a mis à jour et ajouté de nouveaux documents à la partie WTP du permis pour soutenir l'évaluation des risques pour la configuration DFLAW. Des mises à jour des documents de l'annexe 6.2 de la partie WTP du permis étaient nécessaires pour s'assurer que la configuration DFLAW avait été correctement analysée et examinée dans le cadre du plan de travail d'évaluation des risques.

Cette modification du permis a également fourni l'ébauche d'évaluation des risques du test de pré-démonstration pour l'examen écologique de la WTP, comme l'exigent la condition de permis III.10.C.11.b et le calendrier de conformité provisoire EMF-9 de la partie WTP du permis.

Stabilisation des structures de stockage à risque de défaillance et action d'élimination urgente23 mars 2020 – 22 mai 2020 *** Prolongé jusqu'au 29 juin 2020 ***

Le département américain de l'énergie a organisé une période de consultation publique pour la stabilisation des structures vieillissantes du plateau central, qui comprenait des actions prévues pour la stabilisation du berceau 216-Z-2, du réservoir de décantation 241-Z-361 et du berceau 216-Z-9.

De plus amples informations sur la période de commentaires, y compris les documents à l'appui, étaient disponibles sur le site Web d'Energy.

Proposition de plan d'action provisoire de nettoyage pour les unités exploitables d'eau souterraine 200 BP-5 et 200 PO-14 mai 2020 – 8 juin 2020 *** Prolongé jusqu'au 8 juillet 2020 ***

Les agences de l'accord tripartite (TPA) - le département américain de l'énergie, l'EPA et l'écologie - ont tenu une période de commentaires publics de 30 jours sur un plan d'action provisoire de nettoyage proposé pour les unités exploitables d'eaux souterraines 200 BP-5 et 200 PO-1 dans la zone 200 Est de Hanford.

Le plan proposé porte sur les zones d'eaux souterraines contaminées par le technétium-99 et l'uranium. Le plan présente trois alternatives pour les mesures correctives provisoires et identifie une alternative privilégiée. Cette action provisoire sera suivie d'une action finale de nettoyage pour la contamination restante. Les remèdes sélectionnés et les actions correctives pour ces unités fonctionnelles comprennent des contrôles institutionnels, y compris ceux liés à l'interdiction de l'utilisation des eaux souterraines.

Les pièces justificatives se trouvent sur le site Web d'Energy.

Modifications proposées au permis de déchets dangereux de Hanford8 mai 2020 – 7 juillet 2020 – Réponse aux commentaires

Le département américain de l'Énergie a tenu une période de consultation publique de 60 jours sur une proposition de modification de classe 2 du permis de déchets dangereux de Hanford. Cette modification de permis proposée permettrait trois nouvelles pénétrations dans les murs de l'installation de l'évaporateur 242-A pour connecter trois nouvelles conduites de transfert de réservoir à double enveloppe.

Projet d'évaluation des déchets accessoires au retraitement pour les déchets vitrifiés de faible activité26 mai 2020 – 27 novembre 2020 *** Prolongé jusqu'au 27 novembre 2020 ***

Le département américain de l'Énergie a tenu une période de consultation publique de 120 jours sur son projet d'évaluation des déchets accessoires au retraitement (WIR) pour les déchets vitrifiés à faible activité (VLAW). Le projet d'évaluation WIR analyse si le VLAW répond aux critères de gestion des déchets, est accessoire au retraitement du combustible nucléaire usé et peut être géré (éliminé sur le site de Hanford) comme un déchet radioactif de faible activité à l'avenir, comme cela a toujours été envisagé.

Pour plus d'informations, visitez le site Web d'Energy.

Groupes d'unités de fermeture à l'usine T et au complexe central de déchets8 juin 2020 – 24 juillet 2020 et 21 sept. 2020 – 4 nov. 2020– Réponse aux commentaires

*****AVIS***** Cette modification de permis a fait l'objet d'un appel le 5 janvier 2022. Voir les appels actifs pour plus d'informations.

Nous avons organisé une période de consultation publique de 45 jours sur les modifications proposées au permis de déchets dangereux de Hanford. Ensuite, nous avons rouvert la période de consultation publique pendant 45 jours supplémentaires. Nous avons décidé de rouvrir cette période de consultation publique parce que nous avons découvert que l'un des documents de permis n'était pas disponible au public sur notre site Web.

La modification proposée consistait à fermer sept aires d'entreposage de conteneurs (groupes d'unités) énumérées ci-dessous. Les groupes d'unités entrent dans la partie 5 du permis à l'échelle du site, en tant que groupes d'unités de fermeture.

Priorités du budget de nettoyage de Hanford15 juin 2020 – 15 juillet 2020

Le département américain de l'Énergie a organisé une période de consultation publique de 30 jours et une réunion publique virtuelle sur les priorités budgétaires de nettoyage du site de Hanford pour l'exercice 2022, avec l'Agence américaine de protection de l'environnement (EPA) et notre agence.

Pour plus d'informations, visitez le site Web d'Énergie.

Système de prétraitement des déchets de faible activité, modification du permis OUG 122 juin 2020 – 7 août 2020 et 28 sept. 2020 – 12 nov. 2020 – Réponse aux commentaires

Nous avons tenu une période de consultation publique de 45 jours. Les changements proposés affectent la partie des déchets dangereux pour le traitement, le stockage et l'élimination des déchets dangereux. Un nouveau groupe d'unités d'exploitation sera ajouté à cette partie du permis.

Ensuite, nous avons publié une détermination de l'importance et un avis d'adoption de la loi sur la politique environnementale de l'État (SEPA) pour soutenir le système de prétraitement des déchets à faible activité (LAWPS). Nous avons rouvert la période de commentaires pendant 45 jours supplémentaires, afin que les membres du public puissent examiner le projet de permis avec la documentation SEPA à l'appui.

Cet avant-projet de modification du permis a ajouté le groupe d'unités 1 du groupe d'exploitation du système de prétraitement des déchets à faible activité (LAWPS OUG 1) au permis à l'échelle du site. Il a fourni les détails de conception et de construction pour la première phase du groupe d'unités opérationnelles LAWPS (OUG) et la documentation SEPA associée.

Consultez la Détermination de l'importance et l'Avis d'adoption en ligne sur le registre SEPA du Département d'écologie.

Cet avant-projet de modification du permis a ajouté LAWPS OUG 1 à la partie III du permis à l'échelle du site. Il comprenait des détails de conception et de construction pour soutenir le LAWPS OUG 1, Phase One.

Construction du bassin 41 au LERF et de l'ETF Zone 20010 juillet 2020 – 8 septembre 2020

Le département américain de l'énergie a tenu une période de consultation publique de 60 jours sur une proposition de modification de classe 3 du permis de déchets dangereux de Hanford. Cette proposition de modification de permis était nécessaire pour construire un nouveau bassin (bassin 41) à l'installation de rétention des effluents liquides (LERF) et à l'installation de traitement des effluents de 200 zones (ETF).

Raccordement de la ligne de transfert de l'évaporateur 242-A PC-5000 au bassin 4110 juillet 2020 – 8 septembre 2020

Le département américain de l'Énergie a tenu une période de consultation publique de 60 jours sur une proposition de modification de classe 2 du permis de déchets dangereux de Hanford. Cette proposition de modification de permis était nécessaire pour raccorder la conduite de transfert de l'évaporateur 242-A PC-5000 au bassin 41 de l'installation de rétention des effluents liquides.

Évaluation technique/analyse des coûts de l'action d'enlèvement proposée au complexe de l'usine BDu 13 juillet 2020 au 14 août 2020 *** Prolongé jusqu'au 14 octobre 2020 ***

Le département américain de l'énergie a tenu une période de commentaires publics de 30 jours sur une évaluation technique/analyse des coûts (EE/CA) qui envisageait des alternatives pour l'action de retrait au complexe de l'usine B, y compris le bâtiment Canyon 221B et le système de ventilation Canyon 291B. L'usine B est située dans la zone 200 Est du site de Hanford.

Modification du permis de l'installation d'encapsulation et de stockage des déchets3 août 2020 – 18 septembre 2020 * Prolongé jusqu'au 30 septembre 2020 * – Réponse aux commentaires

Nous avons organisé une période de commentaires publics de 45 jours sur les modifications proposées à la partie des déchets dangereux pour le traitement, le stockage et l'élimination des déchets dangereux, l'installation d'encapsulation et de stockage des déchets (WESF).

Cette modification a ajouté le groupe d'unités opérationnelles WESF au permis à l'échelle du site. Le groupe d'unités opérationnelles WESF est composé de trois nouvelles unités de gestion des déchets dangereux (DWMU) : Hot Cell G DWMU, Pool Cells DWMU et Truckport DWMU.

Le département américain de l'Énergie (Énergie) a publié son rapport d'analyse des alternatives (AoA) sur le traitement des déchets de haute activité le 19 janvier et a sollicité les commentaires du public jusqu'au 28 avril 2023. L'AoA est une comparaison analytique de l'efficacité opérationnelle, de l'adéquation, du risque et du coût du cycle de vie - ou du coût total de possession, le cas échéant - des alternatives qui répondent aux besoins en capacités. Les AoA sontpasdes documents décisionnels, mais ce sont des données qui peuvent être utilisées par les bureaux du secrétariat du programme de l'énergie pour recommander une alternative préférée.

Le rapport a analysé le coût du cycle de vie, le calendrier et les risques associés à chaque alternative et comprend 17 alternatives initiales. D'autres alternatives ont été ajoutées et analysées pour voir si elles seraient plus efficaces et rentables. Plusieurs alternatives incluent une approche d'alimentation directe des déchets de haute activité.

Le rapport n'est pas un document de décision, il éclairera plutôt le processus décisionnel critique d'Energy ainsi que les négociations en cours entre Energy, l'État de Washington et l'Agence américaine de protection de l'environnement concernant la voie à suivre pour la mission de déchets des réservoirs de Hanford.

Des questions? Veuillez contacter Jennifer Colborn du Département de l'énergie à [email protected].

Département d'Ecologie,Centre de ressources du programme de déchets nucléaires3100 Port of Benton Blvd., Richland, WA 99354509-372-7950

Tri-villes de l'Université de l'État de Washington , Salle de lecture publique du DOE (uniquement pour les déchets dangereux) Centre d'information consolidé, Rm. 101L 2770 Crimson Way, Richland, État de Washington 99354509-375-7443

DOE Administrative Record and Public Information Repository2440 Stevens Center Place, Room 1101, Richland, WA 99352509-376-2530

Université de Washington, Suzzallo LibraryGovernment Publications Dept. Box 352900, Seattle, WA 98195-2900 206-543-5597

Université Gonzague,Foley Center LibraryEast 502 Boone Avenue, Spokane, WA 99258509-313-6110

Université d'État de Portland, Information gouvernementale, Branford Price Millar Library1875 SW Park Avenue, Portland, OR 97207-1151503-725-4128

Département d'écologieDaina McFaddenhanford​@ecy.wa.gov509-372-7950