Installation de récupération d'eau de la ville de North Las Vegas

La City of North Las Vegas WRF est la plus grande usine de MBR en Amérique du Nord.

IPS (taille de tuyau en fer) avec trous d'homme.

La construction du projet WRF a été achevée en mai 2011.

Le WRF a commencé ses opérations avec une capacité de 2mgd et progresse lentement vers sa capacité initiale de 25mgd.

Le projet WRF a été construit par la coentreprise de CH2M HILL, NEWCOM et Greeley & Hansen.

L'installation de récupération d'eau (WRF) de la ville de North Las Vegas (CNLV) a été construite sur un terrain de 40 acres loué à la base aérienne de Nellis.

L'installation de 257 millions de dollars est située près du carrefour de Carey Avenue et Betty Lane. La construction de l'installation a été achevée en mai 2011.

Le WRF a commencé à fonctionner avec une capacité initiale de 2 mgj et progresse lentement vers sa capacité de 25 millions de gallons d'eaux usées par jour (mgj). Il s'agit également de la plus grande usine de bioréacteurs à membrane (MBR) en Amérique du Nord.

La construction du projet a débuté en janvier 2009 avec une cérémonie d'inauguration tenue à Carey Avenue. Le projet a encouragé le développement économique de la région en créant des emplois pour environ 500 personnes.

Il a également généré de nouvelles affaires sous forme de fournitures et de technologie. Plus de 800 personnes de partout au pays sont engagées dans la fourniture de matériaux et d'équipements au projet.

Le projet WRF est le premier de l'État à être construit sous la forme d'un contrat de gestion de la construction à risque (CMAR).

Pour l'achèvement du projet dans les délais et à moindre coût, la ville s'est associée à un entrepreneur en coentreprise, CNLV Constructors II.

La coentreprise comprenait CH2M HILL et NEW-COM. Greeley & Hansen est l'ingénieur du projet. CMAR a été choisie principalement pour gérer le budget et entretenir les relations entre le maître d'ouvrage et l'ingénieur, l'architecte et l'entrepreneur.

L'usine est construite pour s'adapter à la croissance démographique rapide de la ville et réduire le coût croissant de la purification des eaux usées.

La ville a une population d'environ 215 000 personnes. La population devrait atteindre 333 371 habitants d'ici 2015 et 519 748 d'ici 2030. L'usine traite les eaux usées générées par environ 300 000 personnes.

Une autre raison principale qui a conduit à la construction de WRF est que CNLV est tenu de traiter toutes les eaux usées générées dans les limites de la ville conformément à l'article 208 de la loi sur l'eau propre. La loi a défini des lignes directrices spécifiques pour les plans de gestion des déchets à l'échelle de la zone.

Le nouveau WRF, construit par le CNLV, traite toutes les eaux usées générées dans les limites de la ville. La capacité de traitement initiale de l'usine est de 25mgj, qui peut être étendue jusqu'à 50mgj à l'avenir.

Le projet comprend la construction de bâtiments de stationnement et d'administration, de bâtiments d'entrepôt, de structures de traitement des eaux usées, de bassins de traitement fermés et de stations de pompage.

Le conseil municipal de North Las Vegas a approuvé le WRF en 2004. Une étude de sélection du site pour le projet a eu lieu en mars 2005 et une évaluation environnementale a été menée en novembre 2006. Une demande de propositions préliminaires (RFPP) a été publiée en avril 2007.

Les propositions techniques préliminaires et les commentaires écrits sur l'accord de conception-construction ont été soumis en septembre 2007. Le contrat de projet a été attribué par le conseil municipal en décembre 2007.

L'eau récupérée de l'usine est utilisée pour l'irrigation du gazon et les crédits de retour vers le lac Mead.

Selon la qualité de l'eau filtrée, elle peut également être utilisée pour l'abreuvement du bétail, l'approvisionnement industriel (lavoirs commerciaux, usines liées au bâtiment et pour le refroidissement d'une centrale de cogénération), l'approvisionnement municipal et domestique et la propagation de la vie sauvage et aquatique.

La technologie moderne de traitement des eaux usées est utilisée pour éviter les odeurs générées pendant le processus de traitement des eaux usées.

Les zones résidentielles voisines restent sans bruit car l'usine ne devrait pas produire beaucoup de bruit. Des produits chimiques respectueux de la nature tels que l'acide citrique, l'hypochlorite de sodium et l'eau de javel industrielle sont utilisés pour traiter les eaux usées.

L'installation répond aux exigences strictes en matière d'effluents d'eaux usées grâce à une technologie de pointe et à un processus d'automatisation.

L'analyse des coûts WRF qui a été effectuée en octobre 2004 a révélé que le procédé MBR était considéré comme la technologie la plus appropriée pour l'usine.

Le rapport indique que le MBR est très stable, s'adapte à un encombrement réduit, peut être plus automatisé et a le coût total le plus bas.

De plus, MBR produit des effluents de haute qualité. L'usine est équipée de la technologie de bioréacteur à membrane ZeeWeed, qui sera fournie par GE Energy.

Cette technologie utilise une combinaison de microfiltration et de bactéries pour décomposer les déchets.

Les eaux usées entrantes entrent d'abord dans l'installation par une station d'affluent à trois pompes de 10,65 m de profondeur. L'influent est ensuite acheminé vers un bâtiment à conteneurs par des ouvrages de tête attenants.

Après dégrillage, l'eau du bâtiment à conteneurs est amenée à traverser 12 MBR bétonnés pour y être traitée.

Avant d'être déchlorée, l'eau traitée est désinfectée à l'hypochlorite de sodium dans un bâtiment de contact.