Installation régionale de récupération d'eau du comté de Spokane
Vue d'artiste de l'installation régionale de récupération des eaux du comté de Spokane.
L'installation régionale de récupération d'eau du comté de Spokane est construite sur un site situé dans la zone industrielle est de Spokane.
La construction a commencé en juin 2009 et l'installation est entrée en service en décembre 2011, en avance sur le calendrier.
La division des services publics du comté de Spokane, à Washington, a construit une usine de traitement des eaux usées de pointe appelée Spokane County Regional Water Reclamation Facility.
L'usine est construite sur un site situé dans la zone industrielle de l'est de la ville de Spokane. Généralement, la vallée de Spokane, à l'est de la ville, est desservie par la nouvelle installation.
Le projet de 173 millions de dollars a débuté en juin 2009 et est entré en service en décembre 2011, en avance sur le calendrier. La capacité de traitement quotidienne initiale est de huit millions de gallons par jour (mgj). Il peut cependant être augmenté par phases jusqu'à 24mgd.
Les eaux usées produites dans la zone de service de Spokane Valley ont été envoyées à l'installation de récupération d'eau de Riverside Park. Un programme a été lancé en 1980 pour éliminer l'utilisation des fosses septiques en raccordant ses clients au réseau d'égouts.
Plus de 80 000 clients ont été raccordés au système d'égouts en 2006 et on s'attend à ce que 9 000 autres soient ajoutés d'ici 2014. La population desservie par le système d'égouts devrait atteindre 167 000 d'ici 2026.
La croissance démographique projetée et le programme d'enlèvement des fosses septiques entraîneront des augmentations substantielles du débit des eaux usées. La nouvelle installation de récupération d'eau a été planifiée à partir de 1999, car l'installation de récupération d'eau de Riverside Park n'a pas la capacité de traiter l'augmentation du débit d'eaux usées.
La nouvelle usine améliore la capacité de traitement des eaux usées du comté et répond à la croissance démographique prévue. Il améliore également la qualité de l'eau dans la région et réduit les rejets de phosphore dans la rivière Spokane.
L'installation comprend trois bâtiments non destinés au traitement, dont un centre de ressources en eau de 5 150 pieds carrés, une installation de traitement des opérations de 8 050 pieds carrés et un bâtiment d'entretien.
Le centre de ressources sur l'eau, qui comprend une salle de classe et une salle d'exposition, est destiné à être utilisé à des fins éducatives. Le bâtiment des opérations de traitement comprend des bureaux et un laboratoire pour l'installation de récupération des eaux.
L'unité de traitement utilise la technologie du bioréacteur à membrane de nitrification/dénitrification (MBR). Il dispose d'installations de criblage fin et de clarification primaire.
Il dispose également de systèmes de dessablage, de digestion anaérobie et aérobie et d'alimentation chimique. La désinfection est réalisée à l'aide d'une solution d'hypochlorite de sodium.
Les boues activées primaires et résiduelles seront épaissies à l'aide de bandes gravitaires. La déshydratation finale utilisera des centrifugeuses.
La construction de l'installation de remise en état a commencé en juin 2009. Les activités de défrichement et de nivellement ainsi que la tuyauterie sous la dalle ont été achevées à l'automne 2009.
La construction extérieure des bâtiments, du centre de ressources en eau et de l'installation d'exploitation de traitement a été achevée au printemps 2010. La construction de l'intérieur des bâtiments, du toit des bassins d'aération, des fondations et des murs des clarificateurs primaires a été achevée à l'été 2010.
Les travaux à l'intérieur du bâtiment d'entretien étaient en grande partie achevés au printemps 2011. Des massifs de conduits électriques ont également été installés au cours de cette période. L'installation des systèmes de contrôle du système et d'acquisition de données (SCADA) a commencé au printemps 2011.
L'installation régionale de récupération d'eau du comté de Spokane est équipée du bioréacteur à membrane (MBR) de GE Water Technologies pour traiter les eaux usées.
Le MBR est autorisé pour l'élimination des solides et la filtration des eaux usées. L'usine MBR utilise des membranes à fibres creuses immergées pour éliminer les particules des eaux usées.
Les usines MBR produisent moins de déchets résiduels par rapport aux systèmes de traitement d'eau conventionnels. Ils utilisent également moins de produits chimiques et nécessitent moins de terrain.
Le comté de Spokane est propriétaire de l'usine et a également financé le projet. Un contrat de conception, construction et exploitation (DBO) d'une valeur de 260 millions de dollars a été attribué à CH2M Hill Constructors en janvier 2009.
CH2M Hill exploitera la centrale pendant 20 ans dans le cadre du contrat DBO. Il est également responsable du traitement des biosolides sur place.
L'entrepreneur général local / directeur de la construction, Garco Construction, était le principal sous-traitant. Halme Construction a été sous-traité pour effectuer les travaux de terrassement et la tuyauterie de la cour.
La plupart des tuyaux et raccords utilisés par Halme ont été fournis par HD Fowler et US Pipe.
Parmi les autres sous-traitants figuraient Power City Electric, University Mechanical et GE Water Technologies. CH2M Hill a embauché 56 sous-traitants locaux pour la construction.